снимка ключова дума: оператор на кран